you bet การใช้

• กาแฟเหรอ นายได้อยู่แล้ว ใช่ จัดให้นายได้อยู่แล้ว
  Coffee? You bet. Yeah.
• คุณหมายถึงเดอะบัดดีส์ใช่ไหม ผมเห็นพวกเขาแน่นอน
  You mean the Buddies? You bet I seen 'em!
• เอาล่ะ คุณช่วยเป็นหูเป็นตาให้ด้วยนะ ครับ แน่นอน
  You keep your eyes and ears open, huh? You bet.
• ค่ะ แน่ใจได้เลย แล้วก็ขอบคุณมากที่ช่วยเหลือค่ะ
  Yeah, you bet. And thank you so much for the help.
• นี่คือเรื่องที่หนูพูดตรง ฮอลล์ เวย์หรือเปล่าคะ
  You bet your perfectly round ass it is.
• ไม่อยากจะเชื่อเลยนายพนันอย่างนี้กับเพื่อนนาย
  I can't believe you bet against him.
• นายอำเภอ ขอบคุณในความเป็น นักสืบชั้นยอดนะครับ
  You bet. Let's get you an ambulance.
• คุณอยู่ฝั่งพวกเขาใช่ไหม ชั้นพนันเล่นเกมกับไคอยู่นิ
  You're on their side, aren't you? Who are you betting on, hm?
• คุณไม่คิดว่าฉันจะมีคนมาจีบเยอะอย่างนั้นเหรอ?
  Don't you bet I get that a lot?
• ประสิทธิผลของการโฆษณาทางอินเทอร์เน็ต ‘ คุณเดิมพัน!
  Effectiveness Of Internet Advertising ‘ You Bet!
• พนันได้เลย แมนฮัตตัน เหมือนเป็นกระเป๋าหลายๆ ใบของฉัน
  You bet I was. (the three o'clock's "jet fighter" playing) Manhattan was a lot like my purse--
• นอนหลับใกล้โทรศัพท์มือถือของคุณดีหรือไม่ ลองคิดดู
  Is it bad to sleep near your mobile phone? You bet.
• ก่อนจะเดิมพัน คุณจะเบือนหน้า และหายใจออกช้าๆ
  Before you bet, you look away and you breathe out very slowly, like you're trying to
• ไม่มีอะไรควบคุมได้เลย ผมไม่รู้ต้องทำยังไงดี
  Yeah, you bet I will.
• อยู่แล้ว เอ้อ ปาร์คแมน เสนอเป็นโคชลูกคุณเหรอ?
  You bet. Uh... Parkman offering to coach your kid?
• นั่นมันไรสาระน่าท่าน โอ้ เจ้าคิดว่างั้นเหรอ
  That would be stupid. - Oh, you bet it would!
• มีของที่ระลึก จากเหตุการณ์สำคัญของเรา ที่พูดดังไม่ได้
  I got you a couple of souveniers that you bet that cannot be mentioned on cellphone.
• นี้, ต่อจากนี้, คุณเดิมพันผ่านทางเครือข่ายนี้
  Like this, from now on, You bet via this network.
• คุณทำจะดีกว่าฉันทำค่ะ ใช่ เพิ่มขึ้นสามเท่า
  You bet I will. Yeah, in triplicate.
• เจ้าพนันกับข้า ถึงแม้ข้าจะไม่เต็มใจก็เถอะ
  You bet I am. Although I'd prefer not to.